Electric blue!

Hello all! The look of today has the electric blue as the main protagonist, which is one of the colors that are in fashion this summer!

--------------------------------------------------------------------------------

Hola a todo! El estilismo que os propongo hoy tiene al azul eléctrico como su protagonista, que es uno de los colores que están de moda este verano!

Chott

Today it's time to resume the second subject of this blog: interesting places to visit around the world. This time I show you a few snapshots of the Chott at Tunisia, also know as "the salt desert".

--------------------------------------------------------------------------------

Hoy toca retomar la segunda temática de este blog, la de presentar sitios interesantes para visitar. En esta ocasión os muestro unas instantáneas del Chott de Túnez, también conocido como desierto de sal.

Navy look!

One of the looks I love the most for the summer is the navy look, so today I've followed this trend with my proposal.

--------------------------------------------------------------------------------

Uno de los looks que más me gustan para el verano es el look marinero, así que he decidido seguir esta tendencia con mi propuesta de hoy.

Summer time!

The summer has come so today I propose this colourful look, based on a salmon pink skirt and a white t-shirt.

--------------------------------------------------------------------------------

El verano ha llegado así que hoy os propongo este look colorido, que se centra en una falda de color rosa salmón y una camiseta blanca.

Bye bye spring...

Hello all! To say goodbye to the spring and get ready for the summer, I propose this look based on a brown dress with small flowers. To warm you up when the wind comes, you can combine this dress with a brown knitted jacket. The dress is by Pull & Bear and the jacket is by Blanco.

--------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos! Para despedirnos de la primavera y prepararnos para el veranito, os propongo este look en el que el protagonista es un vestido marrón con pequeñas flores. Para abrigaros del viento, podéis combinar este vestido con una chaqueta marrón de punto. El vestido es de Pull & Bear y la chaqueta es de Blanco.

Patchwork

This is the look I propose for today...

--------------------------------------------------------------------------------

Éste es el look que propongo para hoy...

Skirt and ballerinas!

Hello all! Today I propose this look based on a black mini-skirt and a pair of ballerinas! :)

--------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos! Hoy os propongo este look en el que las protagonistas son una mini-falda negra y unas manoletinas! :)

Get purple !

Today I propose this look for hanging out at night and partying!

--------------------------------------------------------------------------------

Hoy os propongo este look para salir de fiesta por la noche !

This tight purple dress with flounces, by H&M looks good with a black bolero jacket.

Blue Mosque, Istanbul

As I've introduced in my first post, this blog also intents to present special places for travelling, so now it's the time to talk about this topic! ... and what a better way to inaugurate this section than talking about the beautigul Blue Mosque !

--------------------------------------------------------------------------------

Como ya he comentado en mi primer post, este blog también pretende mostrar lugares especiales a los que viajar, así que ahora es el momento para hablar de este tema! ... y qué mejor manera de inaugurar esta sección que hablando de la preciosa Mezquita Azul !

 

Lady look

Today I propose this lady look in which a waist skirt with a houndstooth print is the main garment.

--------------------------------------------------------------------------------

Mi propuesta para hoy es este "lady look" en el que una falda de cintura con un estampado de pata de gallo es la protagonista.

Casual Vintage

Hi everybody ! My first proposal to inaugurate this blog is the following outfit. These are comfortable clothes in a vintage style ready to wear!

--------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos! Mi primera propuesta para inaugurar este blog es el siguiente conjunto. Son prendas cómodas en un estilo vintage listas para poner!

Hello world !

Do you love fashion? Are you tired of digging into fashion blogs looking for advice about the latest trends and only find outrageous and unconfortable outfits?

Do you love travelling? Would you like to get to know about interesting places and beautiful spots to visit? Maybe places you didn't knew that could be so amazing?

This blog would give you advice on theese two fields which are also two of my favorite hobbies, since it's intended to combine suggestions about real street fashion style with confortable and trendy outfits for your daily life and moreover it's also intended to release charming places to visit in the whole world, based on my personnal experience . . .

Are you ready for the ride . . . ?

Welcome to the Ginger Collage! :)

--------------------------------------------------------------------------------


Te gusta la moda? Estás cansada de bucear por blogs de moda buscando consejos sobre las últimas tendencias y sólo encontrar looks incómodos y estrafalarios?

Te gusta viajar? Te gustaría conocer lugares interesantes y rincones bonitos para visitar? Tal vez sitios que no sabías que podían llegar a ser tan alucinantes?

En este blog encontrarás consejos sobre estos dos campos que consituyen dos de mis aficiones preferidas, ya que en él se pretende combinar sugerencias sobre moda y estilo reales para poner en la calle y conjuntos de actualidad para el día a día y además se pretende dar a conocer lugares con encanto para visitar alrededor todo el mundo, en base a mi experiencia personal...

Estás lista para iniciar este viaje?

Bienvenidos al Ginger Collage! :)