sábado, 23 de abril de 2011

Casual Vintage

Hi everybody ! My first proposal to inaugurate this blog is the following outfit. These are comfortable clothes in a vintage style ready to wear!

--------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos! Mi primera propuesta para inaugurar este blog es el siguiente conjunto. Son prendas cómodas en un estilo vintage listas para poner!


Hello world !

Do you love fashion? Are you tired of digging into fashion blogs looking for advice about the latest trends and only find outrageous and unconfortable outfits?

Do you love travelling? Would you like to get to know about interesting places and beautiful spots to visit? Maybe places you didn't knew that could be so amazing?

This blog would give you advice on theese two fields which are also two of my favorite hobbies, since it's intended to combine suggestions about real street fashion style with confortable and trendy outfits for your daily life and moreover it's also intended to release charming places to visit in the whole world, based on my personnal experience . . .

Are you ready for the ride . . . ?

Welcome to the Ginger Collage! :)

--------------------------------------------------------------------------------


Te gusta la moda? Estás cansada de bucear por blogs de moda buscando consejos sobre las últimas tendencias y sólo encontrar looks incómodos y estrafalarios?

Te gusta viajar? Te gustaría conocer lugares interesantes y rincones bonitos para visitar? Tal vez sitios que no sabías que podían llegar a ser tan alucinantes?

En este blog encontrarás consejos sobre estos dos campos que consituyen dos de mis aficiones preferidas, ya que en él se pretende combinar sugerencias sobre moda y estilo reales para poner en la calle y conjuntos de actualidad para el día a día y además se pretende dar a conocer lugares con encanto para visitar alrededor todo el mundo, en base a mi experiencia personal...

Estás lista para iniciar este viaje?

Bienvenidos al Ginger Collage! :)