domingo, 25 de marzo de 2012

New decoration & new stuff !

As you can see I've changed a bit the decoration of my blog! I wanted to give it a more simple background but kepping also a touch of color! What do you think about the result? I've also added a new image link on the right side pannel so you can follow me with Bloglovin' ! and an new extra tab on the top of my blog so you can access to my new Twitter account! So you can follow me on both to keep up to date with all my new publications and activity! ;)

And what a better way to start showing my new blog design than sharing with you some of my latest new ins? In fact, I bought all these things a bit more than one month ago, but I didn't find the time to show them to you before... so here they are! I've also have some other more new ins that I will be showing you gradually further on... What do you think about them? :)

____________

Como podéis ver he cambiado un poco la decoración de mi blog! Quería poner un fondo un poco más sencillo pero manteniendo también un toque de color! Qué os parece el resultado? También he añadido una nueva imagen-link en el panel de la derecha para que podáis seguirme en Bloglovin'! y una nueva pestaña bajo la cabecera de mi blog para que podáis acceder a mi nueva cuenta de Twitter! Así que podéis seguirme en los dos para estar al día de todas mis actualizaciones y mi actividad! ;)

Y qué mejor manera de estrenar mi nuevo diseño del blog que enseñándoos algunas de mis últimas adquisiciones? En realidad, compré todas estas cosas hace algo más de un mes, pero no encontré el momento para enseñároslas antes... así que aquí están! Aún tengo algunas más que os iré mostrando poco a poco más adelante... Qué os parecen?















T-shirt: Pull & Bear / Camiseta: Pull & Bear

lunes, 19 de marzo de 2012

Under the cape...

Do you want to see what I was actually wearing under the cape of my previous post? Keep reading and you'll see it... ;)

Queréis saber qué llevaba por debajo de la capa de mi post anterior? Seguid leyendo y lo veréis... ;)


This is a comfy outfit that I chose to go for a walk at the city in the evening and to have dinner with friends. The high-waisted shorts are still one of the trends of this season and the top with the bow gives the femenine touch, so I find this look sweet and cool as well as comfy! What do you think about it? I hope you like it! :)

Este es un look cómodo que he escogido para dar un paseo por la ciudad a última hora de la tarde y para cenar con unos amigos.  Los shorts de cintura alta siguen siendo tendencia esta temporada y la camiseta con el lazo aporta el toque femenino, consiguiendo un look dulce, fresco y además cómodo! Qué os parece? Espero que os guste! :)

Shorts: Bershka / Pantalones: Bershka
Shirt: Bershka / Camiseta: Bershka
"Super cozy" tights: Primark / Medias "super cozy": Primark
Bag: Blanco / Bolso: Blanco
Boots: Vogue & LV / Botas: Vogue & LV
Zig-zag ring: Stradivarius / Anillo zig-zag: Stradivarius
Bracelet, ring and earrings: (gift) / Pulsera, anillo y earrings: (regalo)

miércoles, 7 de marzo de 2012

A monkey in the night!



I received this cute monkey woolen hat as one of my Christmas presents and I really loved it at first sight!! I find it very original and funny! hehe, and I decided to combine it with my dark orange cape that you've already seen in one of my previous posts here, a warm green woolen scarf and brown gloves in a mostly browny look! My brown leather heeled boots and the satchel bag make this outfit perfect and also comfortable for a walk in the city at the nightfall... What do you think about this look? :)

Me regalaron este simpático gorrito de lana con forma de mono entre mis regalos navideños y ¡¡me encantó desde el primer momento!! Lo encuentro muy original y gracioso! jeje y he decidido combinarlo con mi capa color caldera que ya habéis visto en alguna de mis actualizaciones previas aquí, una bufanda de lana abrigosa y guantes marrones en un look dominado por los tonos tierra! Mis botas marrones de cuero con tacón y el bolso tipo cartera hacen que este outfit sea perfecto y cómodo al mismo tiempo para pasear por la cuidad cuando el sol se pone... ¿Qué os parece el look? :)

Cape: Primark / Capa: Primark
Scarf: Ardene / Bufanda: Ardene
Monkey hat: (gift, local store at Fuencarral str., Madrid) / Gorro de mono: (regalo, tienda local en c/Fuencarral, Madrid) 
Bag: Blanco / Bolso: Blanco
Boots: Vogue & LV / Botas: Vogue & LV
Bracelet: (gift) / Pulsera: (regalo)

martes, 6 de marzo de 2012

Quick preview...

Another outfit post is comming... do you feel curious? Stay tunned and tomorrow I'll reveal it! ;)

Otra actualización de street style está en camino... tenéis curiosidad por verla? Estad atentos y mañana podréis descubrirla! ;)