martes, 25 de diciembre de 2018

On sunday, put on your pijamas


Merry Christmas to you all! Today I show you a casual outfit with a chic touch, perfect for those lazy sundays when you want to be very comfy. This navy blue and dark green striped pijama pants are the key and base piece of this look. I matched them with this light yellow pullover to give them a pop of color with an oversized shape in the same comfy line. Finally, I emphasized the chic air of the pants with the accessories: this dark green mini bag and the black mocassins with metal details, plus some golden jewelry . What do you think? Hope you like it and enjoy these days with your beloved ones! :) Kss 

¡Feliz Navidad a tod@s! Hoy os enseño un look informal con un toque chic, perfecto para esos domingos en los que te entra la pereza y quieres ir muy cómoda. Estos pantalones de rayas azul marino y verde oscuro de tipo pijamero son la pieza clave y base del look. Los combiné con este jersey amarillo clarito para darle un toque de color, también de corte ancho para mantener el estilo cómodo. Por último, utilicé los accesorios para enfatizan el aire chic de los pantalones: este bolsito verde oscuro y los mocasines con hebilla metálica, junto con algunas joyitas en oro. ¿Qué os parece?
¡Espero que os guste y que disfrutéis de estos días con vuestros seres queridos! :)

Por cierto, ¡tenéis nuevas prendas en mi tienda de Chicfy! y además ¡hoy los gastos de envío son gratis en prendas de más de 16€! Podéis echar un ojo aquí ;) Bss

sábado, 15 de diciembre de 2018

Fall winter new ins (I)


Pullover / Jersey : Stradivarius (s/s 18)

Hellooo! I'm sorry I've been away these days but my PC broke down and until I could save my data and managed to get another one while mine it's on the guarantee technical service, I couldn't prepare a new post. but here it is! :D

They are some of the things I got for this autumn/winter, some I got them on the summer sales, others are from new season and also some shoes form a Tempe outlet (the soe brand which makes shoes for Inditex). Most of them I've already worn them, some also several times, so I'll be showing you new outfits posts with them soon. As always, I would love to know which one do you like most... tell me! ;) Happy weekend and lots of kisses!


¡Holaaa! Siento haber estado ausente estos días pero mi PC se estropeó y hasta que pude salvar la información y conseguir otro de forma provisional mientras el mío está en el servicio técnico de la garantía, no he podido preparar un nuevo post, pero ¡aquí está! :D

Son algunas de las cosas que he comprado para este otoño/invierno, algunas de las rebajas de verano, otras de nueva temporada y también algunos zapatos de un outlet de Tempe (la marca que fabrica los zapatos para Inditex). La mayoría de cosas ya me las he puesto, algunas ya varias veces, así que pronto os las iré enseñando por aquí en nuevos outfits. Como siempre, me gustaría que me dijérais cuál os gusta más... ¡contadme! ;) 'Feliz finde y muchos besos!

domingo, 2 de diciembre de 2018

Forever young


This is the last summer outfit I had pendant to show you, although I wore it in autum as the temperatures here were still very warm during wide part of this time of the year. I combined this original navy blue buttoned up shirt with a criss-cross back, with this light blue denim skirt that I bought al LA last year when I was on holidays there. I love the vintage air of the shirt, in somehow similar to this other one that I showed you in this other outfit, remember? ;) I think it's a very girly outfit and as the skirt is from Forever 21, I called "Forever young" this look. What do you think? Do you like it? Enjoy the sunday! :) Kss

Éste es el último look de verano que tenía pendiente de enseñaros, aunque lo llevé en otoño ya que las temperaturas aquí eran todavía bastante cálidas durante gran parte de esta época del año. Combiné esta original camisa azul marino con botones por delante y tiras cruzadas por detrás, con esta falda vaquera azul clarito que compré en LA el año pasado cuando estaba de vacaciones allí. Me encanta el aire vintage de la camisa, en cierto modo similar a esta otra que os enseñaba en este otro outfit, ¿os acordáis? ;) Me parece un look muy juvenil y como la falda es de Forever 21, de ahí el título "Forever young" de este look, ¿Qué os parece? ¿Os gusta? ¡Disfrutad del domingo! :) Bss