lunes, 30 de noviembre de 2020

DIY: How to embellish a broken toilet tap


Hello! How is your week going? Today I wanted to share with you a very very easy DIY that I did some years ago to embellish a broken toilet tap. Now we don't have this toilet as we already changed it for a new one but we lived with this easy solution for quite a long time, hehe. And what do you need for this DIY? Just a permanent marker and a little bit of imagination! ;)

¡Hola! ¿Qué tal va vuestra semana? Hoy quería compartir con vosotros una manualidad muy muy sencilla que hice hace algunos años para embellecer la tapa de una cisterna que estaba rota. Ahora ya no tenemos este wáter porque lo cambiamos por uno nuevo pero la verdad es que vivimos con este arreglo durante bastante tiempo, jeje. Y ¿qué necesitáis para esta manualidad? Sólo un rotulador permanente y un poco de imaginación ;)

miércoles, 11 de noviembre de 2020

Between the lines


Hello!! How are you? I was looking forward to show you autumnal looks, so today I come with a casual outfit with a chic touch for an autumnal day. I wore these blue jeans with side stripes in a casual style and added this loose shirt with blue stripes and puffed up sleeves that I find so cool. I added these black mocassins and bag, both with silver-like details that together with the shirt add the chic touch to this look. Finally, as sometimes the weather in autum can suddenly change from sun to rain, I decide to wore my mustard raincoat on top, which also enphasizes the casual chic air of the whole outfit. What do you think? Hope you like it and have a nice week, at least the rest of the week! hehe :)

¡¡Hola!! ¿Qué tal estáis? Ya tenía ganas de enseñaros looks otoñales, así que hoy os muestro uno informal con un toque chic para un día de otoño. Combiné estos vaqueros con rayas laterales de estilo informal, con esta camisa holgada con rayas azules y mangas abullonadas que me parece que tiene mucho rollo. Añadí estos mocasines negros y el bolso, ambos con detalles plateados, que junto con la camisa le aportan el toque chic al look. Como a veces en otoño el tiempo puede cambiar repentinamente y pasar de sol a lluvia, decidí ponerme por encima mi chuvasquero en color mostaza enfatizando el aire casual chic del estilismo. ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste y que tengáis una buena semana, al menos lo que queda de ella! jeje :)