Birthday gifts

Dress / Vestido : Highly preppy (Huicholita collection, s/s 15)

    Hellooo!! I had pendant to show you my birthday gifts. I'm luck that my birthday is during sales, so I usually get a lot of things... hehhehe :D Which one is your favorite? Have a nice day! Kss.

    ¡¡Holaaa!! Tenía pendiente enseñaros mis regalos de cumple. La verdad es que no me puedo quejar porque cumplo durante las rebajas así que siempre me caen bastantes cosillas... jejjeje :D . ¿Cuál os gusta más? ¡Que paséis un buen día! Bss.

Orange attack

    Good morning!! If there are two colors that mean summer, these are blue & white, don't you think? Today's outfit is based on these summer shades but with a little twist given by this original clutch in orange leather and printed fabric in an african style, that my boyfriend brought to me as a souvenir from Southafrica. I wanted to keep this outfit simple and comfy but without forgetting that chic touch to make it special and perfect for almost every situation, so my new pointed navy flats were the perfect choice ;)

    What do you think about the result? Hope you like it and have a nice day! :) Kss


    ¡¡Buenos días!! Si hay dos colores que caracterizan al verano, esos son el azul y el blanco, ¿no creéis? El look de hoy se basa en estos tonos veraniegos pero con un giro que le aporta este original bolso de mano en piel en color naranja y tela estampada con dibujos de estilo africano, que mi novio me trajo como suvenir de Sudáfrica. Quería mantener la sencillez y comodidad del outfit pero con sin olvidarme de ese toque chic para hacerlo especial y perfecto para casi cualquier situación, así que para ello mis nuevas manoletinas en punta en color azul marino eran la opción perfecta ;)

    ¿Qué os parece el resultado? ¡Espero que os guste y que paséis un buen día! :) ¡Besitos!

Preview

    Hellooo!! You know what? A new colorful outfit post is being cooked... want to see more? Stay tunned! ;)

    ¡¡Holaaa!! ¿Sabéis qué? Un nuevo outfit post se está cocinando... ¿queréis ver más? ¡Estad atentos! ;)

Little cactus

   Hellooo!! My favorite kind of outfits for summer are the ones like this, composed by two comfy pieces adaptable for different situations plus some comfy and chic accessories ;)

   This time I chose these military green shorts that I loved when I first saw them. You know this is one of my favorite colors to wear, hehe, pero the detail of the oriental obi belt, which is one of the trends of this season, really catched my eye :) . This cute shirt with little green cactus is also another one of my favorite acquisitions of this season and I chose to match it with brown accessories such as this leather flats that I bought at one of my trips to Morocco. They're special and comfy enough to resist the whole day away from home, but I think it would also look great with a pair of brown sandals, depending of the occasion ;)

   Hope you like this look and have a wonderfull sunday! Kisses.


   ¡¡Holaaa!! Mi tipo de outfits preferidos para el verano son aquellos como este que os enseño hoy, compuestos por dos piezas adaptables a diferentes situaciones y algunos accesorios prácticos y chic ;) 

   En esta ocasión me decanté por estos pantalones cortos en verde mililtar que me encantaron nada más verlos. Ya sabéis que el verde militar es uno de mis colores preferidos a la hora de vestir, jeje, pero el detalle del cinturón obi de inspiración oriental, que es una de las tendencias de este verano, me cautivó ;) . Esta bonita camisa con pequeños cactus en color verde también es otra de mis adquisiciones favoritas de esta temporada y decidí combinarla con accesorios en marrón como estas manoletinas de cuero que compré en uno de mis viajes a Marruecos. Son especiales y lo suficientemente cómodas para resistir un día entero fuera de casa, pero estoy segura de que también hubiera quedad genial con unas sandalias marrones, dependiendo de la ocasión ;)

   ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste el look y que paséis un domingo maravilloso! Besos.

Preview

   Hellooo!! I'm sorry I've been a little away these days, but I'm back with a new outfit post coming... here it is a small preview ;) Have a nice day and stay tunned for more! :)

   ¡¡Holaaa!! Perdonad que haya estado un poco ausente estos días, pero ya estoy de vuelta con un nuevo outfit post en camino... aquí os dejo un pequeño avance ;) ¡Que tengáis un buen día y estad atentos para ver más! :)

Random pics of August 2015

1- How I missed these breakfasts!! / ¡¡Cómo echaba de menos estos desayunos!!

2- Summertime... and the living is easy

3- Bye bye Coruñita... :( / Hasta luego Coruñita... :(

4- Way back home... / De camino a casa...

5- Costa tropical, Málaga

6- Thank you so much for such a great night!! :) / ¡¡Muchas gracias por una noche genial!! :)

7- Snack time: vintage 7up + natuchips / La hora del aperitivo: 7up retro + natuchips

8- Good night! / ¡Buenas noches!

9- Mini-oreos! :d

    Hellooo!! As every month here it is the sum-up in insta-pictures ;) More on my instagram (@yocivi)! What are your plans for this weekend? For me, it's time to stay with the family and friends :) Have a nice day! Kss.

    ¡¡Holaaa!! Como cada mes, aquí está el resumen en insta-imágenes ;) ¡Más en mi instagram (@yocivi)! ¿Cuáles son vuestros planes para este finde? A mí me toca disfrutarlo con la familia y amigos :) ¡Que tengáis un buen día! Bss.

Paradise

    Hellooo!! I'm sorry for the delay, but I couldn't finish the post yesterday. Today I come with an easy outfit with a sexy point due to this skinny ethnic skirt. I find it perfect to go out for dinner on a summer night. As I can't go on holidays this summer due to work reasons, we're trying to squeeze the weekends to enjoy and disconnect a little bit, so we went to a summer festival and stayed in this lovely house with this amazing views and swimmingpool. The message in my tee couldn't describe it better: PARADISE :)

    Have a nice day!


    ¡¡Holaaa!! Perdonad el restraso, pero ayer me fue imposible terminar de preparar el post :P . Hoy os enseño un look relajado pero con un puntito sexy, gracias a esta falda ajustada de estilo étnico. Me parece un look perfecto para salir a cenar una noche de verano. Como este año no puedo cogerme vacaciones de momento por motivos laborales, estamos intentando aprovechar los fines de semana para disfrutar y desconectar un poco, así que fuimos a un festival y nos alojamos en esta bonita casa con estas increíbles vistas y piscina. El mensaje de mi camiseta no podría describirlo mejor: PARAÍSO :)

    ¡Que tengáis un buen día!

Coming...

    Hellooo!! How's is it going? Today I show you this picture of the coming outfit post... Want to see more? See you tomorrow and enjoy the sunday! ;) Kss.

    ¡¡Holaaa!! ¿Qué tal? Hoy os enseño esta imagen del próximo outfit... ¿Queréis ver más? ¡Nos vemos mañana y que disfrutéis del domingo! ;) Besos.