sábado, 26 de noviembre de 2022

Schoolish vest


Hellooo! As real cold has just arrived this week I wanted to share with you this outfit we shoot at the end of last winter (that's why you see me with short hair, hehe), but I haven't shared with you. Last winter tricot vests started to show up as a trendy piece and I like the schoolish style they give to and outfit. I specially liked this one for its beautiful colors. I matched it with basic pieces in black, white and silver jewelry and a light mauve scarf to enlive it up with the coat. What do you think? Hope you like it and have a nice weekend! Kss

¡Holaaa! El frío de verdad ha aparecido esta semana, así que quería compartir con vosotros este outfit que fotografiamos al final del invierno pasado (por eso me veis el pelo corto, jeje), pero no me había dado tiempo a compartir con vosotros. Los chalecos de punto empezaron a aparecer como tendencia el invierno pasado y me encanta el aire colegial que aportan a los looks. Éste me gusta especialmente por sus bonitos colores. Lo combiné con piezas básicas en negro, blanco y joyería en plata y también añadí un toque de color con la bufanda malva para animar un poco el look con el abrigo puesto. ¿Qué os parece? Espero que os guste y ¡que paséis un buen finde! Bss

viernes, 4 de noviembre de 2022

Black boho soul


Although we're now getting into cold weather, I still have a few summer looks to share with you to remember those endless summer days.

This dress is one of my favorite adquisitions of this season. I really love its embroidered texture and the beautiful back. Moreover it's black so it can be matched with different accessories to get different styles :) For this first look I went for a boho style with this knotted sandals, silver jewelry and this beautiful matching boho bag which is one of my favorite summer bags of all time, hehe. What do you think about the result? Hope you like it and have a nice weekend! Kss


Aunque ya ha empezado a refrescar últimamente, todavía tengo un par de looks de verano que quiero compartir con vosotros para recordar esos días de verano interminables.

Este vestido es una de mis favoritos de esta temporada. Me encantan los detalles bordados y la espalda abierta y cruzada. Además al ser negro da mucho juego a la hora de combinarlo con distintos accesorios para conseguir diferentes estilos :) Para este primer look opté por un estilo bohemio con estas sandalias anudadas con pedrería, accesorios en plata y este precioso bolso de estilo bohemio que es uno de mis bolsos de verano favoritos de todos los tiempos, jeje. ¿Qué os parece el resultado? ¡Espero que os guste y que paséis un buen finde! Bss