domingo, 25 de septiembre de 2011

Navy blue and stripes

Although the summer has officially ended, we're still enjoying warm weather these days here... Today I wanted to show you this cool navy look which is very comfortable, for example, for going on a ride by bicycle.

Aunque oficialmente el verano ha terminado, todavía seguimos disfrutando de un clima cálido estos días por aquí... Hoy quería enseñaros este look marinero muy fresco y cómodo para por ejemplo, dar una vuelta en bici.


























jueves, 22 de septiembre de 2011

Last summer days...

After a not-so-good-as-it-was-supposed-to-be summer, recently we've been now enjoying a good weather during these last days of the summer. Consequently, I've decided to show you this look! Hope you like it!

Después de un verano no tan bueno como se esperaba, últimamente hemos estado disfrutando de bueno tiempo en estos últimos días de verano. Por ello, he decidido mostraros este look! Espero que os guste!




























sábado, 10 de septiembre de 2011

Party in shorts!


Shorts are the star garment this summer and the can be combined in so many different ways and situations, so today I want to show you an example of how to wear this comfortable garment to go partying!

Los 'shorts' son la prenda estrella de este verano y pueden combinarse de un montón de maneras diferentes para llevarlos en distintas situaciones, así que hoy quiero enseñaros una forma de llevar esta prenda tan práctica en un look para ir de fiesta!


























sábado, 3 de septiembre de 2011

Green skirt

The look of today is perfect for a walk in the evening when the sun sets.
El look de hoy es perfecto para un paseo a última hora de la tarde cuando el sol se pone.






The military green skirt is by Pull & Bear.

La falda verde militar es de Pull & Bear.