Summer blues

    Cut outs arrived last summer but this one have really settled in. My friends gave me this top as one of the gifts for my birthday and I couldn't be happier with it! It's loose shape and the cut outs make it so fresh for the hot temperatures we're having here and I find the blue irregular dots so original. Moreover it's perfect to wear with other clothes in blue, which is one of my favorite colors for summer. I matched it with these blue shorts with serrated edges that I got on the sales, couldn't they be cutter? :) The top is also on sales, in fact I saw a few of them on the stores this week, in case you want to get one befores they're out of stock ;) Happy day! Kss

    Las prendas con recortes empezaron a verse el verano pasado pero este verano realmente han venido pisando fuerte. Mis amigas me regalaron este top entre los regalos de mi cumple y ¡no puedo estar más contenta con él! Su forma holgada y los recortes hacen que sea muy fresquito para las elevadas temperaturas que tenemos aquí y los lunares irregulares en azul me parecen muy originales. Además, es perfecto para llevar con otras prendas en color azul, que es uno de mis colores favoritos para el verano. Lo combiné con estos pantalones cortos con los bordes denteados que compré en las rebajas, ¿pueden ser más monos? :) El top también es de rebajas, de hecho vi algunos esta semana aún en las tiendas, por si queréis haceros con alguno antes de que se acaben ;) ¡Feliz día! Bss

Top : Mango (s/s 17)

Shorts / Pantalones cortos : H&M (s/s 17)

Bag / Bolso : Paco Martinez

Flats / Manoletinas : Adela Gil

Necklace / Collar : Primark

Earrings / Pendientes : Six (s/s 17)

Watch / Reloj : Dolce & Gabbana