Random pics of January 2016

1- Back in the big city... / De vuelta a la gran ciudad...

2- Mirror mirror... / Espejito espejito...

3- Night mood on! :) / ¡Modo noche activado! :)

4- The Three Kings left their presents and now they're going to bed... Goodnight! / Los Reyes Magos han descargado sus regalos y ahora se van a dormir... ¡Buenas noches!

5- Fried egg! / ¡Huevo frito! 

6- Tasting the new big cupcake :d / Probando el nuevo bollo gigante :d

7- Bye bye Christmas... / Adiós a la Navidad... 

8- Colleagues who make my day with a little cactus to shake the stress way :) / Compañeras que te alegran el día con un pequeño cactus para auyentar la mala energía :) 

9- Cinema night! / ¡Noche de cine!

    Good morning!! I'm sorry for being away these days. Last week has been a very though one at work and I couldn't find any time to prepare a new post. This weekend I came back to A Coruña to spend the Carnival with my family and friends, eat the typical "orejas" and "filloas" and disguise myself with my friends and party all together, which is something we haven't done from a long time! hehe. We disguised ourselves from the characters of "Inside out", the cartoon movie, have you seen it? I was Bing Bong, Riley's imaginary friend which is a mix of an elephant and a dolphin, with a pink cotton candy body, cat whiskers and a raccoon tail. Maybe I'll show you some pictures... hehe. If you haven't seen the movie, I recommend you to watch it because it's a different cartoon movie and it's a very amusing one ;) .

    About today's post, as every end of month here I show you the insta-pictures sum-up. Remember you can see these and much more on my Insatagram (@yocivi). Hava a happy start of the week! Kss.


    ¡¡Buenos días!! Siento haber estado ausente estos días. La semana pasada fue una semana bastante dura de trabajo y me fue imposible sacar algo de tiempo para preparar un post. Este finde volví a La Coruña para pasar los carnavales con mi familia y mis amigos, comer las típicas "orejas" y "filloas" y disfrazarme con mis amigos y salir de fiesta todos juntos, algo que no hacíamos desde hace mucho! jeje. Nos disfrazamos de los personajes de "Inside out (Del revés)", la peli de dibujos, ¿la habéis visto? Yo iba de Bing Bong, el amigo imaginario de Riley que es una mecla de elefante y delfín, con cuerpo de algodón de azúcar, bigotes de gato y cola de mapache. Tal vez os enseñe alguna foto... jeje. Si no habéis visto la peli, os recomiendo que la veáis porque es una peli de dibujos diferente a las demás y está muy bien ;)

    Sobre el post de hoy, como cada final de mes os enseño el resumen de insta-fotos. Recordad que podéis ver éstas y muchas más fotos en mi Instagram (@yocivi). ¡Feliz comienzo de semana! Bss.

10- Goodnight and happy 2016!! / Buenas noches y ¡¡feliz 2016!!

11- Ticket office... / Taquillas...

12- Starting the new year with a little bit of sweet / Empezando el año nuevo con un poco de dulce

13- Reyes de Ulanka 

14- Colorful La Coruña / A Coruña ¡a todo color!

15- January 1st: morning walk by the sea / 1 de enero: paseo matutino junto al mar

16- The Three Kings are coming... / Ya vienen los Reyes... 

17- ¡Ready to welcome 2016! / ¡Lista para dar la bienvenida al 2016!

18- Happy Three King day! / ¡Felices Reyes Magos!

19- Missing autumn and its colors... / Echo de menos el otoño y sus colores...

20- Tasting new burugers... / Probando nuevas hamburguesas... 

21- Street art / Arte callejero

22- Pizza!!

23- I introduce you to the new member of the family... My red little elephant! :) thanks to my favorite king @araien!! / Os presento al nuevo miembro de la familia, mi pequeño elefante rojo :) gracias a mi rey mago favorito @araien!!

24- Thai friday! :d / ¡Viernes thai! :d

25- Goodnight with this delicious chocolate cake / Buenas noches con esta deliciosa tarta de chocolate

26- Barbie is in the city / Barbie está en la ciudad

27- Museando... :d