viernes, 26 de agosto de 2016

Black and green go better with cognac

DSC_0272_mod

    I don't know why but unconsciously I usually avoid wearing black clothes on summer. Maybe it's because were I'm from there are both grey and sunny days in summer: on grey summer days I preffer wearing brighter clothes to enliven the day inspite of the surrounding clouds and on sunny days black clothes are usually too hot.

    The thing is that I like black shirts on summer if they have a boho stye like this cute shirt and this is also perfect because it has a thin and fresh fabric :) I got it on the summer sales, the same as these cool army green asymmetric shorts (you know I love this colour for any time of the year, hehe) and I combined them with these flat roman sandals in the same boho style, to be fresh and comfy. I also added this cognac leather bag that I bought last year but hadn't shown you on an outfit post yet. I think the bag is the colorful touch that adds brightness and enlivens the look, what do you think? Of course, I couldn't miss some chic accessories! ;) . Hope you like the look and the pictures! :) Kss

    No sé por qué pero creo que inconscientemente suelo evitar llevar prendas negras en verano. Tal vez sea porque de donde vengo hay tanto días grises como días soleados en verano: los días grises prefiero llevar prendas más claritas para animar el día a pesar de que las nubes acechan y los días soleados se suele pasar calor con prendas negras.

    El caso es que me gusta el negro en prendas veraniegas con un aire boho como esta bonita camiseta que además es perfecta porque tiene una tela delgada y fresquita :) La cogí en las rebajas de verano, al igual que estos chulísimos pantalones cortos asimétricos en verde militar (ya sabéis que me encanta este color en cualquier época del año, jeje) y los combiné con estas sandalias planas marrones y romanas, siguiendo el mismo estilo boho, para ir cómoda y fresquita. También añadí este bolso de piel en color coñac que compré el año pasado pero todavía no os lo había enseñado combinado en un outfit. Creo que el toque de color del bolso añade un poco de luz al look y lo anima, ¿no os parece? Y por supuesto ¡no podían faltar algunos accesorios chic! ;) . ¡Espero que os guste el look y las fotos! :) Besitos!

jueves, 25 de agosto de 2016

Preview

DSC_0282_mod

    Good morning!! How's your week going? Are you still on holidays or have you came back to work? I'm preparing a new summer outfit post and here is a small preview... want to see more? Stay tunned! ;) Kss

    ¡¡Buenos días!! ¿Qué tal va vuestra semana? ¿Seguís de vacaciones o ya habéis vuelto a trabajar? Yo estoy preparando un nuevo post veraniego y aquí os dejo un pequeño avance del look... ¿queréis ver más? ¡Estad atentas! ;) Bss

sábado, 20 de agosto de 2016

Sales new ins

DSC_0200_,mod

    Hellooo girls!! How's your summer going? I took some days off and I spent part of them in Galicia with my family and friends and then we went to the Rototom Sunsplash, a music festival in the west coast of Spain, that we attend evey year, hehe. The truth is that a few days of disconnection, beach, relax and almost without mobile phone, really made me good! :P Now I'm back and willing to show you new content that I've been preparing for you! ;) 

    Let's start with the first part of my sales new ins! :D Except from the amazing and beautiful skirt that opens this post (I can't avoid it, it has really catched my heart! :P), most of them are comfy and versatile clothes for summer plus some accessories and jewelry. As you might know I'm a big fan of jewelry! hehe, I like to complete my outfits with earrings, bracelets and necklaces, so when I find some beautiful pieces and moreover they're on sale, I can't resist to bring some of them home with me :P hehe. Hope you like this post and let me know which items are your favorite! ;) Kss


    ¡¡Hola chicas!! ¿Qué tal va vuestro verano? Yo he estado unos días de vacaciones, parte en Galicia con mi familia y amigos y luego nos fuimos al Rototom Sunsplash, un festival de música en Benicassim al que vamos todos los años, jeje. La verdad es que me han venido muy bien unos días de desconexión, playa, relax y sin a penas móvil! :P . Ahora estoy de vuelta y deseando enseñaros nuevos contenidos que he estado preparando para vosotras! ;)

    Empezamos con la primera parte de mis compras rebajiles! :D Exceptuando la increíble y preciosa falda que abre el post (no puedo evitarlo, me tiene loquita! :P), la mayoría son prendas cómodas y versátiles para el verano, junto con algunos accesorios y algo de bisutería. Como ya sabréis soy una gran fan de la bisutería! jeje, me encanta completar mis outfits con pendientes, pulseras o collares así que cuando encuentro algunas piezas bonitas y además están de rebajas, no me puedo resistir a traerme alguna a casa :P Espero que os guste este post y que medigáis con cuáles de estas cositas que os enseño os quedáis! ;) Bss

domingo, 14 de agosto de 2016

Turkish eye

DSC_0076_mod

    Good morning!! If there's a print which is always cool and trendy every summer, that are marine stripes. I built this outfit with a white V-neck tee with blue stripes and my new loose ripped shorts. I've been looking for a pair of loose shorts and these are so comfy and I also love it's light color, so fresh for summer :) More stripes on my spadrilles that I've already shown you here and my new wicker mini bag that I'm using a lot! :P (another look with it here). I ended this outfit with these beautiful hand-made earrings and necklace that I bought two years ago when I went to Bodrum (the hand-craft men was doing them melting the material on the street!), with the typcical turkish eye. Hope you like the outfit and the pictures! Happy day and if you're on holidays, enjoy them! ;) Kss

    ¡¡Buenos días!! Si hay un estampado fresco y que siempre está de moda en el verano, ése son las rayas marineras. Monté este outfit partiendo de una camisa blanca de cuello en V con rayas azules y mis nuevos pantalones cortos rotos con corte holgado. Llevaba tiempo con ganas de unos así más anchitos y éstos son muy cómodos y me encanta su color clarito, tan fresquito para el verano :) Más rayas en mis alpargatas que ya os enseñé aquí y mi nuevo mini bolso de mimbre que ¡lo estoy poniendo un montón! :P (otro look aquí). Para terminar el outfit, estos preciosos pendientes y colgante artesanos que compré hace un par de años cuando estuve en Bodrum (el que los vendía los estaba haciendo allí fundiendo el material en plena calle!), con el típico ojo turco. ¡Espero que os guste el look y las fotos! Feliz día y si estáis de vacas, ¡disfrutarlas! ;) Bss

sábado, 13 de agosto de 2016

Preview

DSC_0084_mod

    Good morning!! Today just a quick post with a small preview of the coming outfit... want to see more? See you tomorrow! ;)

    ¡¡Buenos días!! Hoy un post rápido con un pequeño avance del próximo outfit... ¿queréis ver más? ¡Hasta mañana! ;)

jueves, 11 de agosto de 2016

New in - Furla bag

DSC_0228_mod

    Good morning!! How's your week going? I'm very happy because I'm finally on holidays!! :D and after a long and exhausting year I really needed them! :P , but let's go with the post! Today I want to show you my latest little treasure :)

    I usually don't like to spend a lot of money on a single garnment or accessory, but in the last two years I've been thinking about acquiring some good quality bags and I started to buy a few ones that I've already shown you, not well-know brands but made of good quality materials. A few weeks ago, I found this cute Furla bag in an outlet, with a very good discount (more thant 50%!) and although I didn't have the idea to get it, I though it would be a very good acquisition, so I took it home with me, hehe. It's small enought for carrying it easily and comfy and big enough to carry all the necessary things. Moreover its black color and the elegant shape and lines make it a good basic piece to combine it in many different outfits for many different situations. What do you think about this purchase? Happy day! Kss


    ¡¡Buenos días!! ¿Qué tal va vuestra semana? Yo estoy muy contenta porque por fin estoy de vacaciones!! :D y después de un año agotador realmente las necesitaba! :P , pero vamos con el post de hoy! Hoy os enseño mi nuevo pequeño tesoro :) 

    No suelo gastar mucho dinero en una única prenda o accesorio, pero en los últimos dos años he estado pensando en adquirir algunos bolsos de buena calidad y empecé a comprar algunos que ya os he ido enseñando, que aunque no son de marcas muy concidas, tienen materiales de buena calidad. Hace algunas semanas, encontré este precioso bolso de Furla en un outlet, con un descuento muy bueno (¡más del 50%!) y aunque no iba con idea de comprarlo, me pareció una buena adquisición, así que se vino conmigo a casa, jeje. Es suficientemente pequeño para no perder en comodidad y suficientemente grande para llevar todo lo necesario. Además, su color negro y la forma y líneas elegantes lo convierten en una pieza básica para combinarlo en un montón de outfits para muy distintas situaciones. ¿Qué os parece esta compra? ¡Feliz día! Bss

lunes, 8 de agosto de 2016

Jumpin' jumpin'

DSC_0119_mod

    Hello girls!! If there's a very versatile garnment for summer, that is the jumper. Depending on the accessories we choose to combine them with, we can get different stylings for every moment of the day: going to the beach, doing errands or going for a walk or a dinner and party night! :)

    I got this jumper on the winter sales and I thought it would be perfect for summer. This time I combined it these beaded flat sandals that I've already shown you in this other look here, my new wicker mini-bag that I've shown you in my latest new ins here and some golden accessories to get a chic touch. I wore it to go for a walk in the city in the afternoon and have dinner on a terrace. What do you think? Do you like jumpsuits? Happy day! Kss


    ¡¡Hola chicas!! Si hay una prenda realmente versátil para el verano, ésa son los monos. Dependiendo de los accesorios que escojamos para combinarlos, podemos crear diferentes estilismos para cualquier momento del día: ir a la playa, hacer algunos recados, dar un paseo o salir a cenar y ¡de fiesta por la noche! :)

    Me compré este mono en las rebajas de invierno porque me pareció perfecto para el verano. En esta ocasión lo combiné con estas sandalias con abalorios que ya os había enseñado en este otro look aquí, mi nuevo bolsito de mimbre que os enseñé en el último post de new ins aquí y algunos accesorios en dorado para darle un toque chic. Lo llevé para dar una vuelta por la ciudad por la tarde y cenar en una terracita. ¿Qué os parece? ¿Os gustan los monos? ¡Feliz día! Bss

jueves, 4 de agosto de 2016

Random pics of July 2016

Random pics of July 2016 (II)

1- Delicious calzone! :d / A la rica calzone! :d
2- Time to go back... :( / Hora de volver... :(
3- In the jungle ... at Privilege / En la jungla... en Privilege
4- Keen on sunsets + mojitos... how easy it is to get used to good things! :D / Aficionados a los atardeceres con mojitos... ¡qué rápido se acostumbra uno a lo bueno! :D
5- Party with Kimotion, Jonas Blue, Thomas Jack, Felix Jahen y Kygo at Ushuaia!! / De fiesta con Kimotion, Jonas Blue, Thomas Jack, Felix Jahen y Kygo en Ushuaia!!
6- Seeing Kygo again now at Ushuaia :) / Viendo a Kygo de nuevo esta vez en Ushuaia :)
7- Mango and Ferrero Rocher icecream to fight the hot temperatures / Helado de mango y Ferrero Rocher para combatir el calor
8- Dinner for two :) / Cena para dos :)
9- Let's go for a walk! / ¡Vamos de paseo!


    Hellooo!! End of July, start of August and the middle of summer, my favorite time of the year! It's been a tought one but I tried to squeece the free time I have and every single moment. Hope you like these pictures recap and see much more on my Instagram (@gingercollage).
    ¡¡Hola holaaa!! Fin de Julio, principios de agosto y nos encontramos ya en la mitad de verano!, mi época preferida del año. La verdad es que éste ha sido un año muy duro pero he intentado exprimir cada momento libre al máximo. Espero que os gusten las fotos y recordad que podéis ver esto y mucho más en mi Insatagram (@gingercollage).

lunes, 1 de agosto de 2016

Under the palmtrees

DSC_0054_mod

    Hellooo!! How's your summer going? I'm still counting down the days for my holidays but in the meantime we carry on with another summer outfit :) As I've already told you several times, I think the easiest and comfiest combo for summer is the one composed by a pair of shorts and a top. We can make infinite outfits with those two kinds of garnments with different styles and also for many different situations.

    The one I show you today is a casual one with a cool sleeveless shirt with palm trees (as I can't spend the summer under one, at least I like wearing them! hehhehe). Also the shorts are special because of the buttons instead of the typical zipper, the aubergine color that I love and the straight cut which fits perfectly! I added my navy and white striped spadrilles to keep the casual style and be comfy and also I added a matching small navy bag to get a chic touch. What do you think? What's your favorite combo for summer? Let me know! ;) Happy day! Kss


    ¡¡Holaaa!! ¿Qué tal va vuestro verano? Yo sigo contando los días para mis vacaciones pero mientras tanto seguimos con un nuevo look veraniego :) Como ya os he comentado más veces, creo que el combo más sencillo y cómodo para el verano es el compuesto por un par de pantalones cortos y un top. Podemos componer infinitos outfits con estos dos tipos de prendas con diferentes estilos y también para muy diferentes situaciones.

    El que os enseño hoy es un look informal con una camisa sin mangas con dibujos de palmeras (como no me puedo pasar el verano debajo de una, ¡al menos me gusta llevarlas! jejjeje). También los shorts tienen algo especial con los botones en lugar de la típica cremallera, el color berenjena que me encanta y el corte recto que ¡se ajusta perfectamente! Lo combiné con mis alpargatas de rayas en azul marino y blanco siguiendo el aire informal y cómodo y también añadí un bolso pequeño en azul marino para aportar un toque chic. ¿Qué os parece? ¿Cuál es vuestro combo favorito para el verano? ¡Contadme! ;) ¡Feliz día! Bss

miércoles, 27 de julio de 2016

Sea green is made for summer

DSC_1799_mod

    Hellooo!! If there's one color which autumatically means summer to me, that's sea-green. I love it so much! Not only to dress up, but also for home deco and other accessories... Today I show you a fresh and comfy outfit with this original top. I love its loose fall, its soft texture, the original fringes in the botton and the cropped sides. I matched it with these navy blue shorts with ethcnic details on the sides and matching bag and sandals. Finally I just added some jewelry pieces to emphasize the boho air of the look and voilà! Ready to go! What do you think? Do you like sea green? How do you match it? Have a wonderful day! Bis kiss :)

    ¡¡Holaaa!! Si hay un color que automáticamente significa verano para mí, ése ese el agua-mar. ¡Me encanta! No sólo en la ropa, sino también para temas de decoración en casa y otros accesorios... Hoy os enseño un look cómodo y fresquito con este original top. Me gusta mucho su caída suelta, su suave textura, los originales flecos que tiene por abajo y el detalle de las aperturas laterales. Lo combiné con estos pantalones cortos azul marino con detalles étnicos en los laterales y bolso y sandalias a juego. Por último, añadí algunas piezas de bisutería para enfatizar el aire boho del look y voilà! ¡Lista para salir! ¿Qué os parece? ¿Os gusta el agua-mar? ¿Cómo los combináis? ¡Que tengáis un día maravilloso! Un besazo :)

martes, 26 de julio de 2016

Close up

DSC_1789_mod

    Good morning!! How's your week going? Mine is going to be a short one because yesterday was holidays here, hehe! :D Today I show you a little close up to the coming outfit... a fresh summer one with ethnic and boho vibes... want to see more? Stay tunnede! ;) Kss

    ¡¡Buenos días!! ¿Qué tal va vuestra semana? La mía va a ser cortita porque ayer fue festivo aquí, jeje! :D Hoy os enseño un pequeño zoom al próximo outfit... uno fresco y veraniego con aires étnicos y boho... ¿queréis ver más? ¡Estad atent@s! ;) Bss
 

martes, 19 de julio de 2016

Buttoned up

DSC_1741_mod

    Hello girls!! I'm sorry I've been away for a few days, but as you might have seen on my Instagram (@gingercollage), I've been on a trip to Ibiza during these last days :) We went to see Kygo at Ushuaia! We've already seen him performing at Madrid three months ago and we enjoyed it so much that we wanted to repeat! hehe. Then we stayed there for three more days to explore the island and its beautiful creeks, disconnect a little bit from the routine and relax and of course, also enjoy some partying! :P

    About today's look, it's a very easy one: my favorite buttoned up skirt (you know I have several ones! hehe but this one haven't appear here yet), this lovely aubergine top with a romantic lace design and navy blue pointed flats and matching mini-bag. Comfy and cute for many different situations! :) What do you think? Hope you like it and have a wonderful day! Kss


    ¡¡Hola chicas!! Siento haber estado ausente durante algunos días, pero como habréis podido ver en mi Instagram (@gingercollage), he estado de viaje por Ibiza estos últimos días :) Fuimos a ver a Kygo que actuaba en Ushuaia! Ya lo habíamos visto en concierto en Madrid hace tres meses y nos gustó tanto que ¡decidimos repetir! jeje. Y ya que íbamos hasta allí, nos quedamos tres días más para explorar la isla y sus preciosas calas, desconectar un poco de la rutina y relajarnos y ¡cómo no, también ir de fiesta! :P

    Sobre el look de hoy, es uno muy sencillo: mi falda de botones favorita (¡ya sabéis que tengo unas cuantas! jeje, pero esta todavía no había aparecido por aquí), este precioso top berenjena con un diseño de encaje de aire romántico y manoletinas de punta en azul marino y mini-bolso a juego. ¡Cómodo y bonito para un montón de situaciones diferentes! :) ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste y que tengáis un día maravilloso! Bss

martes, 12 de julio de 2016

Spring/Summer new ins (II)

DSC_1647_mod

Necklaces / Collares : Primark (s/s 16)

    Good morning!! I had pendant to show you the second part of my spring/summer new ins. I got some basic t-shirts on the last sales which are perfect to match an outfit when we're in a hurry, some cute jewelry as you can see in the first picture (I'm so mad about cactus! hehe :P), the soft pink sandals which are a bargain I got on the last sales and other cute and practical summer clothes as you can see in the following images.

    The last one is one of my favorite adquisitions, a cute wicker mini bag that really catched my heart! I've been wanting a wicker bag since one or two summers ago and I loved this for its not too small and not too big size and its original shape! :D What do you think of these new ins? Which are your favorite clothes for summer? Can't wait to read your opinions ;) Happy day! Kss


    ¡¡Buenos días!! Tenía pendiente enseñaros la segunda parte de mis adquisiciones para la primavera/verano. En las pasadas rebajas me hice con algunas camisetas básicas que me parecen perfectas para sacarnos de más de un apuro, algunas piezas bonitas de bisutería como podéis ver en la primera imagen (¡estoy loquita con los cactus! jeje :P), las sandalias en rosa palo que las encontré de liquidación en las pasadas rebajas y algunas otras prendas prácticas para el verano como podéis ver en las siguientes imágenes. 

    La útlima es una de mis adquisiciones favoritas, un mini bolso de mimbre que ¡me capturó nada más verlo! :) Llevaba uno o dos veranos con ganas de un bolsito de mimbre y éste me encantó por su tamaño no muy grande ni muy pequeño y ¡su original forma! :D ¿Qué os parecen estas novedades? ¿Cuáles son vuestras prendas favoritas para el verano? ¡Estoy deseando leer vuestras opiniones! ;) ¡Feliz día! Bss

martes, 5 de julio de 2016

Olive and grey

DSC_1680_mod

    Good morning!! I loooved this olive shirt when I saw it on the winter sales. It's original color, the soft touch and the amazing drape it has, really catched my eye :) . I matched it with grey and black shades to keep it as the main character. In fact, all the clothes of this outfit are very basic but with some special details which make the difference: the grey skinny jeans with rips on the knees, they grey blazer with this english checks that I couldn't love more!, the little black and white mini bag in a "Chanel style" and these original black mocassins with furry on top, hehe. Some golden jewelry is the cherry on top, which is always the right choice to get that easy-chic style ;) What do you think? Can't wait to read your opinions! Have a wonderful day! Kss

    ¡¡Buenos días!! Me encantó esta camisa en color oliva nada más verla en las rebajas de invierno. Su original color, el tacto suave y la increíble caída que tiene, captaron mi atención en seguida :) La combiné con tonos grises y negros para dejarle todo el protagonismo. En realidad, todas las prendas de este look son muy básicas, pero con pequeños detalles que marcan la diferencia y las hacen especiales: los vaqueros pitillo en color gris con rotos en las rodillas, la americana gris con cuadros ingleses que ¡no me puede gustar más!, el pequeño mini bolso negro y blanco de "estilo Chanel" y estos originales mocasines negros con pelo por arriba, jeje. La guinda del pastel la pone la bisutería en dorado, que siempre es una decisión acertada para conseguir ese estilo chic en looks desenfadados ;) ¿Qué os parece? ¡Estoy deseando leer vuestras opiniones! ¡Que tengáis un día maravilloso! Bss

lunes, 4 de julio de 2016

New begining...

DSC_1707_mod

    Good morning!! Start of a new week and I'm very happy because I've been through a long tough period at work during the last months and now I see the light in the end of the tunnel! :D Moreover also the summer intensive working days are starting so I hope I will have more time to dedicate to the blog and to other things that I've been puting off because of lacking of time :) And what a better start than with some details of the coming outfit? What do you think, do you whant to see more? See you tomorrow! ;) Kss

    ¡¡Buenos días!! Empieza una nueva semana y estoy muy contenta porque llevaba varios meses en una época muy dura de trabajo y parece que ahora por fin se ve la luz al final del túnel! :D . Además también empieza la jornada intensiva de verano, así que espero tener más tiempo para dedicar al blog y a otras cosillas que he ido dejando de lado por falta de tiempo :) Y qué mejor comienzo que con algunos detalles del próximo outfit? ¿Qué os parece, queréis ver más? ¡Hasta mañana! ;) Bss

sábado, 2 de julio de 2016

Random pics of June 2016

Random pics of June 2016

1- Spring and summer warm weather inspires me this kind of hairdos :) / Los días cálidos de primavera y verano me inspiran este tipo de peinados :)
2 - Yesterday latergram: beach day at Sitges / Día de playa ayer en Sitges 
3 - Out for a walk with my new furry friends / De paseo con mis nuevos amigos peludos
4- Tea & hot muffin! :d / ¡Té y magdalena calentita! :d
5- Boho flowers today on the blog! / ¡Fores y aire bohemio hoy en el blog!
6 - Aperitif at La Nacional / El aperitivo en La Nacional
7 - One of the new things that have come into my wardrobe... more on the blog! / Una de las cosas nuevas que han entrado en mi armario.. ¡más en el blog! 
8 - First terrace night! / ¡Primera noche de terraceo!
9 - Next coming on the blog... see you there! / Próximo outit en el blog.. ¡os espero!


    Hellooo!! Can't believe we're already in July! Summer is here and I want to say bye bye to June and welcome this new month with the insta-pictures of the month :D Remember you can see much more on my Instagram @gingercollage ;) Hope you like them and enjoy this weekend! :) Kss

    ¡¡Holaaa!! ¡No me puedo creer que estemos ya en julio! El verano ya está aquí y quiero despedir el mes de junio y dar la bienvenida a julio con las insta-imágenes del mes :D Recordad que podéis ver muchas más en mi instagram @gingercollage ;) ¡espero que os gusten! y recordad también que estoy de rebajas en mi tienda de chicfy aquí, por si queréis aprovechar para haceros con alguna de mis prendas y accesorios. ¡¡Disfrutad del finde!! :) Bss

miércoles, 29 de junio de 2016

Boho flowers

DSC_1627_mod

    Hello girls!! Is there a spring without flowers? I don't think so, hehe, as well as I can't imagine a spring without dresses. It's the perfect time of the year to wear a long sleeved-dress like this without tights, which would be too cold for winter and too hot for summer.

    When I saw this dress it inspired me a boho and 70s style so I decided to follow the trend and I matched it with my beloved khaki suede boots, a hat in the same shades and a set of long golden necklaces. On the other hand, the detail of the little flounces on the wrists in a vintage style really catched my heart :) . Finally, to complete this look, I thought this easy but cute bag was the perfect accessory as its satchel shape follows the hippie style and the bicolor details add the chic touch that I like to keep in most of my outfits. What do you think about the result? Hope you like it and have a wonderful day!! Kss


    ¡¡Hola chicas!! ¿Existe una primavera sin flores? Yo creo que no, jeje, así como tampoco puedo imaginarme una primavera sin vestidos. La verdad es que es la época perfecta para llevar vestidos de manga larga sin medias, ya que en invierno nos moriríamos de frío y en verano nos achicarraríamos de calor. 

    Este vestido me inspira un estilo boho y setentero, así que decidí seguir la tendencia y combinarlo con mis adorados botines de ante en color caqui, un sombrero en los mismos tonos y unos cuantos collares largos en dorado. Por otra parte, el detalle de los pequeños volantes en las muñecas me capturó :) . Por último, para completar el look, este sencillo pero bonito bolso me pareció el accesorio perfecto ya que su forma tipo cartera sigue el rollo hippie y los detalles bicolor aportan ese toque chic que me gusta conservar en la mayoría de mis outfits. ¿Qué os parece el resultado? ¡¡Espero que os guste y que tengáis un día maravilloso!! :D Besitos.

martes, 28 de junio de 2016

Preview

DSC_1622_mod

    Hello guys!! I'm back with a new and different outfit, here I show you a small preview... see you tomorrow for more! ;) Kss

    ¡¡Hola chic@s!! Ya estoy de vuelta con un nuevo y diferente outfit, aquí os dejo un pequeño avance... ¡nos vemos mañana con más! ;) Bss


lunes, 20 de junio de 2016

Owls everywhere

DSC_1579_mod

    Hellooo guys!! The easiest outfit for a cloudy spring day is one made up by a pair of skinny jeans and a cute shirt. I'd been wanting a pair of skinny grey jeans for a long time and I didn't find a pair which really convinced me until I stopped into these ones: they're not very dark nor light, comfy and high waisted which fits perfectly, thick enough to keep warm and thin enough to be comfy despite of the skinny fit. The shirt is a bagain I got on the winter sales, with little owls print that I love and a loose and cropped cut which makes the perfect constrast with the high waisted-skinny pants to get that volumes game. I also matched it with this necklace with a little owld and a half moon (could it be a better match? hehhehe :P) and other golden accesories. What do you think? Hope you like it and have a wonderful day!! :) Kss

    ¡¡Holaaaa chic@s!! El look más sencillo para un día gris de primavera es uno formado por un par de vaqueros pitillo y una camisa bonita. Llevaba bastante tiempo con ganas de unos vaqueros pitillo en color gris pero no había encontrado ninguno que me acabara de convencer hasta que encontré éstos: no son muy oscuros ni my claros, son muy cómodos, de cintura alta que se ajusta perfectamente, suficientemente gruesos para que abriguen y suficientemente finos para que sean ómodos a pesar del corte pitillo. La camisa es una ganga de las rebajas de invierno, con un estampado de pequeños búhos que me encanta y un corte holgado y corto que aporta el contraste perfecto con los pantalones pitillo de cintura alta para conseguir ese juego de volúmenes. También la combiné con este collar con un pequeño búho y una media luna (¿podría haber una combinación mejor? jejjeje :P) y otros accesorios en dorado. ¿Qué os parece? Espero que os guste y ¡¡que tegáis un día maravilloso!! :) Bss

domingo, 19 de junio de 2016

Next to come

DSC_1581_mod

    Hello!! How's your weekend going? I'm trying to find some time to prepare new content for the blog. In the meantime, here it is a sneak peak fo what's next to come... Want to see more? See you tomorrow! ;) Happy day! Kss

    ¡¡Hola!! ¿Qué tal va vuestro finde? Yo estoy intentando sacar algo de tiempo para preparar nuevo contenido para el blog. Mientras tanto aquí os dejo un avance de lo que viene... ¿Queréis ver más? ¡Hasta mañana! ;) ¡Feliz día! Bss