sábado, 27 de enero de 2018

Music is life



Could you imagine life without music?? I couldn't!! :) I've always been very enthusiast about music and I've also used to play the guitar and the piano when I was younger! hehe. I think life is better with music! It makes you happier when you're down and also good moments are better when your favorite song is playing, don't you think? ;) This original pullover from Rosegal with quavers and semiquavers has this positive mood that music adds to our lives. I decided to match it with army green clothes to add some color but leaving the attention to the pullover, bluckled boots and bag both in black, plus matching silver silver earrings. What do you think?

Hope you like this musical outfit! hehe :D Happy weekend!


¿¿Podríais imaginaros la vida sin música?? Yo no!! :) Siempre he sido muy entusiasta de la música e incluso solía tocar la guitarra y el piano cuando era más joven! jeje. Yo creo que la vida ¡es mejor con música! Te levanta el ánimo cuando estás decaída y también los buenos momentos son aún mejores cuando suena tu canción favorita, ¿a que si? ;) Este jersey tan original de Rosegal con corcheas y semicorcheas tiene ese aire de buen rollo que aporta la música a nuestras vidas. Decidí combinarlo con prendas en verde militar para aportar algo de color pero dejando el protagonismo al jersey, botines de hebilla y bolso ambos en negro, junto con pendientes plateados a juego. ¿Qué os parece?

¡Espero que os guste este look musical! jeje :D ¡Buen finde!

lunes, 22 de enero de 2018

Three Kings new ins



Purse / Monedero : Pull & Bear (s/s 17) (here / aquí)

Hellooo! How was your weekend? We finally gathered up the Christmas tree and ornaments, hehe :P . We usually leave it one more week to say goodbye to Christmas (well, this year this was a bit more, hehe), since we spend most part of them with our families away from our home and I realized I had pendant to show you what the Three Kings brought me! so here they are :) . I leave you the links to most things, in case you want to get them, some are from the new season but others are now on sales, hehe ;) Which one is your favorite? and what did the Three Kings brought to you? :) Kss

¡Holaaa! ¿Qué tal vuestro finde? Nosotros por fin recogimos el árbol de Navidad y los adornos, jeje :P . Solemos dejarlos una semana más para despedir las Navidades (bueno, este año ha sido un poquito más, jeje), ya que pasamos la mayor parte de las Navidades con nuestras familias fuera de nuestra casa y me di cuenta de que no os había enseñado aún mis regalos de Reyes! así que aquí están :) . Os dejo los enlaces a la mayoría de las cosas, por si queréis haceros con ellas, algunas son de la nueva temporada y otras están ahora de rebajas, jeje ;) Decidme, ¿cuál os gusta más? y ¿qué os han traído a vosotras? :) Bss

martes, 16 de enero de 2018

Sweet lavender



Winter has come and with it really cold days... What to wear to avoid freezing? :P A cute pullover and a big scarf! hehe. I love the loose shape and the "canalé" design of this pullover, that's why I got it in two colors! hehe, this beautiful lavender shade and grey which is a basic one ;) . You might have seen them in Primark new ins here. I combined it with black trousers, black leather bag and boots and this cozy navy blue coat matching the blue shade of the pullover and also adding a beautiful contrast. Finally, couldn't miss a pop of color with this burgundy scarf! What do you think? Hope you like it and happy week! :) Kss

El invierno ha llegado y con él el frío de verdad... ¿Qué ponerse para no morir congelados? :P Un bonito jersey y una buena bufanda! jeje. Me encanta la forma holgada y el diseño de canalé de este jersey, por eso lo cogí en dos colores! jeje, en este precioso tono lavanda y en gris, que es un básico :) . Tal vez los hayáis visto en mis últimas adquisiciones de Primark aquí. Lo combiné con pantalones negros, botines y bolso de piel también negros y este amoroso abrigo azul marino a juego con el tono del jersey pero en contraste. Y no podía faltar un toque de color con esta bufanda burdeos para terminar de animar el look! ¿Qué os parece? Espero que os guste y ¡feliz semana! :) Bss

domingo, 7 de enero de 2018

My Rosegal wishlist



1 / 2 / 3

Good morning! Did the Three Kings were good to you? I must have been a good girl this year because they've been great! :) Now is time for the sales! and today I want to show you my favorites at Rosegal. Four of these things are already on their way to my home, guess which ones! hehe. I also invite you to check out Rosegal Valentine's Day 2017 Promotion and you can use "RosegalChen" promo code to get a 10%-20% of discount on your purchases ;) 

¡Buenos días! ¿Qué tal se han portado los Reyes Magos? Yo he debido de ser buena este año porque se han portado muy bien! :) Ahora llega el turno de ¡las rebajas! y hoy quiero enseñaros mi lista de favoritos de Rosegal. Ya os adelanto que cuatro de estas cosas que os enseño están de camino a mi casa, ¿adivináis cuáles? jeje. También os invito a que echéis un ojo a sus promociones para el día de San Valentín y si hacéis alguna compra, podéis utilizar el código promocional "RosegalChen" para conseguir entre un 10% y un 20% de descuento en vuestra cesta ;) 

viernes, 5 de enero de 2018

Checks & pink



As you know, checks have filled the stores this season and as I like them, I've taken the opportunity to get these beautiful grey pants. I like them to be combined in casual outfits to make them less serious, so I matched them with this cozy light pink pullover (one of those s/s sales adquisitions, hehe), grey coat and black and pink accessories. Hope you like the outfit and the pictures! :) Kss

Como ya sabéis, los cuadros nos han inundado esta temporada y a mí que me gustan, he aprovechado para hacerme con estos bonitos pantalones pesqueros en gris. Me gustan para combinar en looks informales para quitarles formalidad, así que lo combiné con este amoroso jersey rosa claro (una de esas adquisiciones de las rebajas de verano, jeje), abrigo gris y accesorios en negro y rosa. ¡Espero que os guste! :) Bss

miércoles, 3 de enero de 2018

Primark new ins!



Good morning!! Today I come with a new ins post with all the things I got at Primark this season! You'll be seeing them all in my coming outfits and many of them are still on the stores so have a look as you may find something to put the eye on it and tell me your favorites! ;) 

¡Buenos días! Hoy os traigo un post de novedades con todas las cosillas que he ido comprando en Primark esta temporada. Las iréis viendo todas en los próximos outfits y muchas de ellas están todavía en las tiendas así que echad un ojo por si queréis fichar alguna y contadme cuáles son vuestras favoritas! ;)

lunes, 1 de enero de 2018

Wrap me up in cotton wool

Happy 2018 to you all!! :D Hope had a great New Year's Eve and that this new coming year will bring you lots of love, joy and good moments! :) I start it with a very cozy outfit which seems like beeing in a cotton wool, hehe, with this soft light seagreen pullover and matching coat that I combined with grey to add a little contrast. What do you think? Hope you like it! :) Kss

¡¡Feliz 2018 a todos!! :D Espero que hayáis pasado una genial nochevieja y que el nuevo año os traiga un montón de amor, alegría y buenos momentos! :) Empezamos con un outfit abrigoso que es como estar en una nube de algodón, jeje, con este jersey en color aguamar pastel a juego con el abrigo y que combiné con gris para añadir algo de contraste. ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste! :) Bss