viernes, 29 de marzo de 2024

Cozy in brown



Hellooo! How's your Easter going? I hope you're enjoying these days and taking some time to relax :) Today I show you one of my favorite outfits from this season. I love this beautiful pullover I bought this winter (you might have seen it on my fall/winter new ins here) due to it's lovely design, it's cozy touch and it's beautiful brown shade that matches perfectly with these brown mom fit pants I got on the last summer sales. I combined it with this suede brown and light blue sneakers that are almost vintage since they're from my school years! hehe, this taupe bag, my new brown sunnies, a grey scarf that I've been wearing non-stop this winter and this brown houndstooth print which is one of my treasures from this winter sales (I'll show you more on a coming post ;) hehe). What do you think? Hope you like it and enjoy these holidays! Kss

¡Holaaa! ¿Qué ta vuestra Semana Santa? Espero que estéis disfrutando de estos días y aprovechando para relajaros :) Hoy os enseño uno de mis outfits preferidos de esta temporada. Me encanta este jersey que compré este invierno (tal vez lo hayáis visto en mis nuevas adquisiciones de otoño/invierno aquí) por su bonito diseño, su tacto suave y amoroso y el precioso tono de marrón que va perfecto con estos pantalones marrones de corte mom-fit que compré en las pasadas rebajas de verano. Lo combiné con estas deportivas de ante en marrón y azul clarito que se puede decir que son vintage porque las tengo desde el colegio! jeje, este bolso en color topo, mis nuevas gafas marrones, una bufanda gris que me he puesto sin parar este invierno y este abrigo de pata de gallo marrón que es uno de mis tesoros de estas rebajas de invieron (os enseñaré más en un nuevo post muy pronto ;) jeje). ¿Qué os parece? Espero que os guste y que disfrutéis de estos días festivos! Bss

sábado, 23 de marzo de 2024

Christmas gifts


Jacket / Chaqueta : Zara (f/w 23-24)

Hellooo! I'm sorry I've been a bit away from here, but I hope to resume it from now on! :P I had pendant to show you my new ins from this latest months so let's start with my Christmas new ins, hehe. The Three Kings new I wanted a simple necklace and they got me a few, hehe and also other a few cute things that you'll be seeing in my coming outfits. What do you think? Which one do you like most? :) Happy Easter holidays everyone! Kss

¡Holaaa! Siento haber estado un poco ausente por aquí, pero espero retomarlo a partir de ahora! :P Tenía pendiente enseñaros mis novedades de estos últimos meses así que vamos a empezar por los regalos de Navidad, jeje. Los Reyes Magos sabían que quería un collar sencillo y me trajeron varios, jeje y también algunas otras cosas muy monas que me iréis viendo en los próximos outfits. ¿Qué os parecen? ¿Cuál os gusta más? ¡Espero que disfrutéis de estos días de Semana Santa! Bss

miércoles, 6 de marzo de 2024

Sweet blue



Hellooo! It's been a while since my last post but I have some winter outfits to show you and this in particular is with one of my favorite pullovers due to its beautiful light blue color, its soft touch and the cozyness it brings as it's also quite thick :) In fact I liked it so much that I also have it in pink :P
I matched it with dark grey pants, black boots, plus this grey furry bag and grey biker jacket also with furry inside which both add an extra cozyness feeling and I wear a lot during winter. I also added the cherry on top with these beautiful artisan earrings with a drawing of winter trees that my husband gifted me one of the past Christmas and I find so special. What do you think about this look? Hope you like it and have a nice week! Kss


Holaaa! Ha pasado un tiempecillo desde mi último post pero tengo varios looks invernales que quiero compartir con vosotr@s y éste en particular es con un de mis jerseys favoritos, por su bonito color azul clarito, su textura suave y lo amoroso y abrigoso que es :) De hecho me gusta tanto que también lo tengo en rosa :P

Lo combiné con pantalones gris oscuro, botines negros, junto con este bolso gris de pelo y esta cazadora biker también con pelito por dentro. Ambos aportan una sensación de extra de comodidad y abrigo y me los pongo un montón en invierno. También añadí la guinda del pastel con estos pendientes de artesanía con dibujos de árboles invernales que me regaló mi marido hace algunas Navidades y que me parecen muy originales. ¿Qué opináis sobre este look? Espero que os guste y ¡que tengáis una feliz semana! Bss

domingo, 28 de enero de 2024

Olive


Hellooo! How are you? Today I show you one of the winter outfits that are my go-to when I don't know what to wear because it's an easy and comfy one but this loose pullover with this olive green shade gives the special touch to get a non-so-basic look. I usually match it with black pants, this boots with buckles and this black leather and suede bag and I like to add these tricolor golden earrings to get a chic touch. The scarf and the coat you might have seen them a lot here, specially the coat if you've been following me for several years but the flaps where made of leatherette and as they got off with the years I decided DIY-ed the coat changing them by black velvet. If you're interested in seeing how I DIY-ed it, tell me and I can show you in another post ;) 

What do you think about this basic but not-so-basic look? :D Hope you like it and have a nice day! Kss


¡Holaaa! ¿Qué tal estáis? Hoy os enseño un de los looks de invierno que son mi apuesta segura cuando no sé qué ponerme porque es un look sencillo y cómodo pero este jersey de corte suelto en este tono verde oliva aporta el toque original para que sea un look "no tan básico". Suelo combinarlo con pantalones negros, estos botines con hebillas y este bolso negro en piel y ante y me gusta añadir estos pendientes dorados tricolor que le dan un punto chic. La bufanda y el abrigo seguramente me los habréis visto por aquí unas cuantas veces, sobre todo el abrigo si me seguís desde hace años pero originalmente las solapas del abrigo eran de polipiel y como se me estropearon con el paso de los años decidí modificarlas y sustituirlas por terciopelo negro. Si os interesa saber cómo hice esta manualidad para personalizarlo, decídmelo y os lo puedo enseñar en otro post ;)

¿Qué os parece este look básico pero "no tan básico"? :D ¡Espero que os guste y que tengáis un buen día! Bss

lunes, 1 de enero de 2024

Fall / winter new ins (II)


Pullover / Jersey : Primark (f/w 23-24)

Hellooo and Happy New Year! Hope you had a happy New Year's Eve and this coming year will bring you many good things :) 

Today I wanted to show you the second part of my fall/winter new ins. It's quite a mix of garnments and accessories. I have to mention that the star purchase of this season has been the Uniqlo coat! It's so cozy, comfy and fits perfectly. I've worn it to my latest trip to Alsace as you might have seen on my Intagram (@gingercollage), where the temperatures were quite low around 0 degrees and it's very warm, so I'm very happy with this purchase :) I also bought two "heattech" thermal t-shirts in the most warm model of them (I'm sorry I forgot to shoot them) which I also brought with me to that trip and I highly recommend them! Also the Santa Clous earrings you might have already seen them on my Instagram too as I worn them on the Christmas Eve, hehe, they're so funny! :P . Last but not least, I specially love the purple velvet dress, which I wore yesterday for New Year's Eve but I also find very beautiful for a winter wedding with the appropriate accessories :) Tell me, which of this items is your favorite? :) Kss


¡Holaaa y Feliz Año Nuevo! Espero que hayás pasado una feliz nochevieja y que este año que comienza os traiga muchas cosas buenas :)

Hoy quería enseñaros la segunda parte de mis adquisiciones de otoño/invierno. Es una mezcla de prendas y accesorios. Tengo que mencionar que la compra estrella de esta temporada ha sido el abrigo de Uniqlo! Es tan abrigoso, cómodo y sienta muy bien. Lo llevé a mi último viaje a Alsacia como quizás habréis visto en mi Instagram (@gingercollage), donde las temperaturas eran bastante bajas en torno a los 0 grados y es muy calentito, así que estoy muy contenta con esta compra :) También me compré dos camisetas térmicas "hightech" de las del modelo ultracálido (perdonad que me olvidé de fotografiarlas), que también llevé al viaje y las recomiendo completamente! También los pendientes de Papá Noel tal vez los hayáis visto en mi Instagram ya que los puse en Nochebuena, jeje, son muy divertidos! :P . Además me gusta mucho especialmente el vestido morado de terciopelo, que lo estrené ayer en Nochevieja pero me parece también muy bonito para una boda con los accesorios adecuados. Contadme, ¿cuál es vuestro favorito? :) Bss