domingo, 20 de diciembre de 2015

Home Christmas DIYs

6tag_131115-194807_mod

    Good morning!! It's crazy that Christmas is here! I love this time of the year, being with family, meeting friends you haven't seeing for a long time, lights and ornaments, Christmas mood... :) That's why, apart from the typical Christmas tree, I like to decorate my home with other little details to feel the Christmas spirit :) . Today I show you two easy DIY proposals I have done this year to decorate my home for Christmas, mixing some natural elements which alwas add a warm feeling and help us making our homes cozier in this time of the year.

    ¡¡Buenos días!! ¡Parece mentira que ya lleguen las Navidades! Me gusta mucho esta época del año, estar con la familia, los reencuentros con amigos que hace tiempo que no ves, las luces y los adornos, el ambiente y el espíritu navideño... :) Por eso en casa no pueden faltar los adornos navideños, jeje. Además del típico árbol de Navidad, me gusta poner algún detalle más para sentir el espíruto navideño en cada rincón :) . Hoy os enseño un par de propuestas de DIY de adornos navideños muy sencillos, mezclando elementos naturales que aportan esa sensación de calidez y nos ayudan a hacer nuestra casa más acogedora en esta época del año.

DSC_0509_mod

    For my first decoration proposal we need:

  • Two jars. I wanted to mix two in different sizes, so I reused one marmelade jar and a smaller yogurt one.
  • A piece of a string. I reused a burgundy one I got with the wrapping on a bakery.
  • Some almonds. These are from my mother-in-law almond trees.
  • A candle.
    I just placed the string around the top of the two jars. I made two laps around each jar to make it more visible and ended it with a bow. I filled the big jar with the almonds and the little one with the candle and voilà! I set them together at one side of a shelf as you can see in the following images.


    Para mi primera propuesta decorativa necesitamos:
  • Dos tarros de cristal. Yo quería mezclar dos de diferentes tamaños, así que reutilicé un tarro de mermelada y uno más pequeño de yogurt.
  • Un cordel. Yo he reutilizado uno de color burdeos que me pusieron en el envoltorio en la pastelería.
  • Algunas almendras. Éstas son de unos almendros que tiene mi suegra.
  • Una vela.
    Lo que hice fue simplemente dar dos vueltas con el cordón alrededor de cada recipiente de cristal (lo de dos vueltas es para hacerlo más visible) y atarlo con una lazada. El bote grande lo rellené con las almendras y en el pequeño coloqué una pequeña velita y ¡voilà! Los coloqué a un lado en una estantería como podéis ver en la siguiente imagen.

DSC_0510_mod

    For the second decoration proposal we need:
  • Some dry leaves. I took some I found on the street which were already dry, but if you don't find any dry ones, you can also dry them at home (I plan to show you another DIY soon about that ;) )
  • Some pinecones. I had these at home from previous years, but you can find them on the countryside at this time of the year.
  • A golden spray (optional)
  • Some Christmas ball ornaments
  • A cristal plate
     I just placed the dry leaves on the crystal plate as a base and then I put the pinecones over them. Previously you can decorate the pineones with the golden spray if you want or you can just leave them natural if you prefer. Then I added the Christmas ball ornaments and voilà! Now we have a centerpiece for our livingroom.


    Para la segunda propuesta de decoración necesitamos:
  • Algunas hojas secas. Yo cogí algunas que encontré en la calle y que ya estaban secas, pero si no las encontráis secas, también podéis secarlas en casa (tengo previsto enseñaros cómo secarlas en otro DIY ;) )
  • Algunas piñas. Yo tenía estas en casa ya de otros años, pero podéis encontrarlas en el monte at this time of the year.
  • Un spray dorado (opcional)
  • Algunas bolas de decoración de Navidad
  • Un plato de cristal
    En este caso simplemente coloqué las hojas secas en el plato de cristal como base y añadí las piñas encima. Previamente podéis decorar las piñas con el spray dorado si queréis o si preferís podéis dejarlas al natural. Después añadí las bolas de decoración navideñas y ¡voilà! Ya tenemos un centro de mesa para nuestro salón :)

DSC_0491_mod

DSC_0488_mod

DSC_0496_mod

DSC_0497_mod

    Alternatively, before or after Christmas time we can keep this centerpiece on our livingroom removing the Christmas ball ornaments and just leaving the pinecones and the leaves.

    También de forma aternativa antes o después de las Navidades, podemos dejar este centro de mesa en nuestro salón retirando las bolas de navidad y dejando sólo las hojas y las piñas.

DSC_0494_mod

    Last but not least, here I show you my Christmas tree and some other little Christmas details I have at home :) Hope you enjoy this different post and let me know if you put it into practice ;) Have a nice day! Kss.

    Por último, os enseño mi árbol de Navidad y algunos otros pequeños detalles navideños que tengo por casa :) Espero que os haya gustado este post un poco diferente y ya me contaréis si lo ponéis en práctica ;) ¡Feliz día! Bss.

DSC_0502_mod

DSC_0499_mod

5 comentarios:

  1. Hola guapa
    Un post genial, lleno de buenísimas ideas
    Me encanta el centro de mesa de piñas
    Un besazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Arien!! ¡Qué bien que te hayan gustado! :D Ya me contarás si te animas a poner alguna en práctica ;) ¡Feliz día! Un beso!

      Eliminar
  2. Me encantan tus ideas para Navidad .El muñeco de nieve y el centro de mesa son preciosos .Feliz Navidad guapisima .

    ResponderEliminar
  3. Me encantan tus ideas para Navidad .El muñeco de nieve y el centro de mesa son preciosos .Feliz Navidad guapisima .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Carmen, ¡qué bien que te gusten! :D ¡Feliz Navidad a ti también! Un besazo :D

      Eliminar

THANK YOU so much for making me happy with your comment !! :)