DIY: How I organize my jewelry

    Hello all! Today I show you a bit different post. I'm very fan of jewelry and I've adquired quite a lot of stuff through all the years, so I think a good way to organize them is very important to find that perfect accessory when you need it! ;) . That's why today I want to show you how I organize my jewelry, including some very easy DIYs that you can also try at home if you like! :D

    Hola a todos! Hoy os traigo un post un poco diferente. Soy una gran aficionada a la bisutería y he ido acumulando bastantes cosas durante todos estos años, así que creo que una buena organización en muy importante para encontrar el complemento perfecto cuando lo necesitas! ;) . Por eso hoy quiero enseñaros cómo organizo la bisutería, incluyendo unos DIYs muy sencillos que también podréis probar en casa si os gustan! :D

Summer in my shorts

    If there's a print most appropriate for summer, this is palms and tropical leaves print. These beautiflul shorts from last summer (that you might remember from this look) are a good example of that. I love their mix of colors and how they match with green so this time I renewed this outfit with a cropped top with little bows on the back (here another look with it), my brown leather "cangrejeras" also from last summer (here another look) which are now so trendy this summer and this beautiful hippie necklace, one of my favorite adquisitions of this summer sales, which I show them all to you very soon! ;) . What do you think about this look? Do you like palms and tropical leaves print for summer?

    Have a wonderful day! :)

    Si hay un estampado más adecuado para el verano, ése es el de palmeras y hojas tropicales. Estos bonitos pantalones cortos del verano pasado (que tal vez recordaréis de este look) son un buen ejemplo de ello. Me encanta su mezcla de colores y cómo quedan con verde así que en esta ocasión renové este outfit con una camiseta cropped con lacitos en la espalda (aquí otro look con ella), mis cangrejeras marrones de piel que también son del verano pasado (aquí otro look) pero que esta temporada están muy de moda y este precioso collar hippie, una de mis adquisciones preferidas de estas rebajas, que pronto os enseñaré. ¿Qué os parece el look? ¿Os gustan los estampados de palmeras y hojas tropicales para el verano?

    ¡Que tengáis un día maravilloso! :)

Skorts are the new shorts

    Hello all! I've become quite fan of skorts lately, I find them so chic and stylish and here is another proof of that. Do you remember these ones that I showed you recently? Well, today I show you another different model with pleats and checks :) . As I wanted the skort to catch the attention of the outfit, I combined it with a basic grey tee and navy blue shoes and bag. A silver-like necklace adds the extra chic touch! What do you think about this look? and you, do you like skorts?

    Thanks for your comments!
    Have a nice day!! :)

    Hola a tod@s! Me estoy aficionando bastante a las faldas-pantalón úlitmamente, me parecen muy chic y estilosas y aquí está una prueba de ello. ¿Os acordáis de estos otros que os enseñaba aquí recientemente? Pues hoy os enseño un modelo diferente con pliegues y cuadros :) . Como quería que la falda-pantalón captara la atención del look, la combiné con una camiseta básica en color gris y zapatos y bolso en azul marino. Un collar plateado añade el toque extra chic al outfit. ¿Qué os parece? y a vosotras, ¿os gustan los skorts? 

    Muchas gracias por vuestros comentarios!
    ¡¡Que tengáis un día genial!! :)

Green lace

    Hello all! Here it is a new outfit post rocking my beloved leather-like shorts (that you migh remember from here or here). Summers are very hot here in Madrid, but this year we were having very moderate and pleasant temperatures until this week, so I took advantage of it to wear them in different looks before it was too hot for them! hehe ;). This one with my new green lace tee is one of my favorites. I added these black sandals wich are so chic and comfy at the same time (as they're almost flat! ;) ), a matching studded army green bag and golden jewelry. What do you think? Hope you like it and have a nice day! :D

    Hola a tod@s! Aquí os traigo un nuevo look combinando una vez más mis adorados shorts negros tipo cuero (que tal vez recordaréis de aquí o aquí). Los veranos son muy calurosos aquí en Madrid, pero este año hemos tenido temperaturas bastante moderadas y agradables hasta esta semana, así que aproveché para llevarlos en varios looks antes de que las altas temperaturas me lo impidiesen! jeje ;). Éste con mi nueva camiseta verde de encaje es uno de mis preferidos. Añadí estas sandalias negras que aportan un toque chic pero al mismo tiempo son muy cómodas (pues son casi planas! ;) ), un bolso a juego en color verde militar y con tachuelas, más bisutería en dorado. ¿Qué os parece? Espero que os guste y que tengáis un día estupendo! :D

A little bit of...

    A new outfit post is baking inside and here it is a little bit of it! Hope you all have a wonderful day and see you tomorrow! ;)

    Un nuevo outfit post se está cocinando y aquí os dejo una pequeña muestra! Espero que tengáis un día maravilloso y nos vemos mañana! ;)

Colorful mushrooms

    Yeah! It's weekend!! and what a better option than a colorful and funny outfit! :D . A navy blue pleated skirt with little mushrooms in different colors, matching leather flats and bag, this one in the shape of a vintage telephone, hehe! and a bright tee in contrast. What do you think? Hope you all have a great weekend! :)

    Sí! Ya es fin de semana!! y qué mejor opción que con un colorido y divertido outfit! :D . Una falda plisada en azul marino con pequeñas setas de colores, manoletinas de piel y bolso a juego, éste con forma de teléfono vintage, jeje! y una camiseta para contrastar. ¿Qué os parece? ¡Espero que tengáis un finde genial! :)

Preview...

    Hello all! Today I show you a small preview of the next outfit post... just a few hours to see more! ;)

    Hola a tod@s! Hoy os enseño un pequeño avance del próximo outfit post... sólo unas horas para verlo entero! ;)

Random pics of June 2014

1- Yellow king / Rey amarillo

2- Sunday breakfast :) / Desayuno dominguero :)

3- One love... (at last the complete sentence!! :D , now there's no need to guess! :P) / (por fin la frase completa!! :D , ya no hay que adivniarla! :P)

4- Tea & brownie / Té y bizcocho de chocolate con nueces

5- Relaxed after a spa morning and a turbulent party night ... / Relajada después de una mañana de spa y una noche de fiesta turbulenta ...

6- My favorite waffle! :) / Mi gofre preferido! :)

7- First time at the new Saint Ildefonso market :) / Estrenando el nuevo mercado de San Ildefonso :)

8- Toasts for dinner! / Tostas para cenar!

9- Winner of the Optifactory contest !! :D / Ganadora del concurso de Optifactory !! :D

    Good morning guys! How is your week going? I've been quite busy these last days and I had pendant to show you the Insta-pictures of this June that has just ended. Hope you like the images and remember you can see much more on my Instagram @yocivi ;)

    Have a nice day!!

    Buenos días chic@s! ¿Qué tal se presenta vuestra semana? He estado bastante liadilla estos días y tenía pendiente enseñaros las Insta-fotos de este mes de Junio que acaba de terminar. Espero que os gusten y recordad que podéis ver mucho más en mi Instagram @yocivi ;)

    ¡¡Que tengáis un buen día!!

Spring-summer new ins (III)

Top / Camiseta : Lefties (f/w 13-14)

    Good morning everyone!! I had pendant to show you the last part of my s/s new ins so here it is... some clothes and some accessories, which one do you like most? Have a nice day! at last Friday, yeahhh!! :D

    Buenos días a tod@s!! Tenía pendiente enseñaros la última parte de mis novedades para esta primavera/verano y aquí están... algunas prendas y algunos accesorios, ¿cuál os gusta más? ¡Que tengáis un buen día! por fin viernes, yupiii!! :D

Thank you!!

    Good morning everyone!! Today I wanted to say THANK YOU for your "likes" on the Optifactory contest because thanks to you I've won the contest!! :D . The prize was to choose on of the baskets from their selection here at the Optifactory web page. If you visit it, you'll see that it was a difficult choice because they're all so beautiful! but I finally made up my mind and chose the blue one with the little crab design, you can see it here. What do you think? I love it! It's so cute!! :) . One interesting thing that I got to know with this contest is that LoveMarks by Optifactory disigns handmade accessories and t-shirts based on the "fresh made" philosophy. This means that each handmade product is 100% handmade: painted or sewed by hand and produced in a little spot of Spain. I can't wait to receive mine and enjoy it!

    Have a wonderful day! Kss


    Buenos días a tod@s!! Hoy quiero daros las GRACIAS por vuestros votos en el concurso de Optifactory, ya que gracias a vosotros he ganado el concurso!! :D . El premio era escoger uno de los capazos de su selección aquí en la página web de Optifactory. Si la visitáis, veréis que era una difícil elección porque son todos tan bonitos! pero al final me decidí y escogí el azul con el dibujo del cangrejito, podéis verlo aquí. ¿Qué os parece? ¡Me encanta!, ¡¡es precioso!! :) . Una cosa interesante que he conocido gracias a este concurso es que LoveMarks diseña complementos y camisetas handmade basándose en la filosofía del “recién hecho”. Esto significa que cada producto handmade es 100% artesanal: pintado o cosido a mano y fabricado en un pequeño lugar de España. ¡Qué ganas de recibir el mío y poder difrutar de él!

    ¡Que tengáis un día estupendo! Bss

Optifactory contest

    Hello all! Yesterday I received very good news: I've been selected one of the two finalists of the Optifactory contest! When I was noticed I couldn't believe it!! :D . We had to take an original photo with one of their shopping bags and I decided to use it as an apron at the kitchen! hehe :P . Would you please help me with your "like" on their facebook here? I would really appreciate it! ;) .

    The contest ends tonight and I'll let you know if I'm the lucky winner or not, hehe, but I also wanted to say a big THANK YOU for all the support you're giving me every day with your lovely comments in this little spot in the huge fashion world! :)

    Have a nice day!!


    Hola a todos! Ayer recibí una buena noticia: he sido seleccionada una de las dos finalistas del concurso de Optifactory! Cuando me enteré no podía creérmelo!! :D . Había que hacer una foto original con uno de sus bolsitos de tela y decidí utilizarlo a modo de delantal en la cocina! jeje :P . ¿Me ayudáis con vuestro "like" en su facebook aquí? Os lo agradecería un montón! ;)

    El concurso acaba esta noche y ya os contaré si al final soy o no la afortunada, jeje, pero quiero aprovechar esta ocasión para daros un montón de GRACIAS por el apoyo que me dáis día a día con vuestros cariñosos comentarios en este pequeño rinconcito del gigantesco mundo de la moda! :)

    ¡¡Que tengáis un buen día!!