sábado, 7 de octubre de 2017

How to DIY a lace dress

DSC_2524_mod

Hellooo! Today I show you a DIY that I've been wanting to do for a long time but I didn't find a suitable garnment to proceed with it. You just need a lace strap, a thread, a needle, some pins, a pair of scissors and the garnmet you want to add a lace touch. I chose this loose black dress with strips and a cris-cross neckline but you can also choose a skirt or a top, for example.

¡Holaaa! Hoy os enseño una manualidad que llevaba bastante tiempo con ganas de hacer, pero no encontraba una prenda que me convenciera para llevarlo a cabo. Sólo necesitamos una tira de encaje, hilo, aguja, alfileres, unas tijeras y la prenda a la que queráis dar un toque lencero. Yo escogí este vestido negro de tiras con escote cruzado, pero también podéis escoger una falda o un top, por ejemplo. 

DSC_2525_mod

DSC_2528_mod

First of all, we align the lace strap with the lateral seam of the dress in its inside.

En primer lugar, alineamos la tira de encaje con la costura lateral del vestido por la parte interior del mismo.

DSC_2535_mod

    Next, we extend the strap all around the bottom of the dress and fix it with the pins to mark where we have to sew and avoid stretching the lace strap or leaving it too loose.

    A continuación, extendemos la cinta de encaje alrededor del bajo del vestido y la fijamos con alfileres para marcar dónde tenemos que ir cosiendo y que no quede muy tensa ni muy floja. 

DSC_2545_mod

    Then we start sewing, passing by the thread over the seams of the botton of the dress, so that at first sight we don't see any new added seams.

    Después empezamos a coser, pasando el hilo por encima de las costuras del bajo del vestido, de manera que a simple vista no se aprecien nuevas costuras. 

DSC_2541_mod

DSC_2531_mod

DSC_2533_mod

DSC_2534_mod

DSC_2544_mod

    Once we have sewed all the lace strap to the bottom of the dress, we have to join the to sides of the strap together. To do this, we slightly put one side over the other, again in the inside of the dress so that it's not visible from the outside and we sew the two sides to join them together. 

    Una vez que hemos cosido toda la cinta de encaje al bajo del vestido, tenemos que unir los dos extremos de la cinta. Para ello, las montamos un poco de nuevo por la parte interior del vestido, para que no sea visible desde el exterior y cosemos ambos extremos para dejarlos unidos.

DSC_2568_mod

And voilà! Here we have our new lace dress, ready to be worn! :D .
What do you think about this DIY? Do you feel like trying it? Let me know your experience! ;) In the next post I will show you an outfit with the dress ;) 
Happy weekend! Kss

Y voilà! Aquí tenemos nuestro nuevo vestido lencero, listo para llevarlo! :D
¿Qué os ha parecido este DIY? ¿Os apetece probarlo? ¡Contadme vuestra experiencia! ;) En el próximo post os enseño un look con él vestido ;)
¡Buen finde! Bss

DSC_2573_mod

15 comentarios:

  1. Me ha encantado el DY ,la tira de encaje realza mucho el vestido.Lo voy a poner en practica.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Carmen!! Ya verás que es un DIY muy sencillo pero resultón ;) jeje.

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. Thank you so much Mary! I'm so happy that you liked this DIY :D Stay tunned because I'll do more ;) Thanks also for following, I'm following you back! Kss

      Eliminar
  3. Great tips! Thanks for sharing!

    http://chicglamstyle.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you Rachel!! I'm so happy that you liked this DIY :D This encourages me to do more ;) Kss

      Eliminar
  4. This is a great idea! I love it. Please post more like this. Thank you for sharing!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you so much!! I have more ideas to share, so soon you'll see more DIYs! ;)

      Eliminar
  5. Great share, Yolanda. I'd definitely go back for new DIYs!

    ResponderEliminar
  6. This is so cool! Thanks for sharing, dear!

    ResponderEliminar
  7. I really love this idea. Great DIY post, dear.

    ResponderEliminar

THANK YOU so much for making me happy with your comment !! :)